B站：主播萌杀发布说明

贡献者



技术支持：施柯昱、悲伤不止1



翻　　译：泓水



美　　工：施柯昱



润　　色：泓水、主播萌杀



测　　试：泓水、Leon.扬、主播萌杀



特别感谢：核心玩家大川（帮忙牵线施柯昱），Tomato,Jeffman（英文版制作者）



汉化发布：https://www.bilibili.com/video/BV158jnz3EH2/



汉化说明：2011年，游戏的爱好者Tomato和Jeffman免费发布了《MOTHER1+2》的非官方英文翻译补丁。本次汉化就是以这个英文翻译版本(中的《地球冒险2》)为基础框架进行的。所以，这依然是一个完全免费的非官方补丁。如果您喜欢这款游戏，请通过购买官方产品的方式表达支持。此外，鉴于参与汉化的人员水平有限且时间仓促，如未达到您的预期，敬请谅解！

地球冒险1／2 (Mother 1+2) 众人期待的大作RPG游戏。《MOTHER》系列曾在日本评选“最希望在GC上推出的游戏”中容登榜首。“现在的游戏大都充满了父性，总是把儿子去突破父亲的圈套，所以，我想制作出一个充满母性更加柔和的东西。比如，一开始咕噜咕噜旋转着出场的飞碟是母舰，而且母亲也会出现”——这就是《MOTHER》这个名称的由来！